真好看真好看真好看呀！（面对如此好剧，只有这种语言可以表达偶的喜悦之情） 作为翻译专业的童鞋，首先必须赞一下这部剧的翻译，相当一部分语言翻译的甚至超过了本身英文对白的搞笑程度，和中国特色国情很好的结合了起来，中西方文化的巧妙结合，赞赞赞！翻译大侠们辛苦鸟~~>